Avançar para o conteúdo principal

Sugestão de Fim de Semana: Escapadinha em Aveiro / Escapadinha in Aveiro

        Aproveite este fim de semana e faça uma escapadinha até à cidade de Aveiro. A “Veneza Portuguesa” tem mil anos de história, duzentos e cinquenta como cidade e lá encontra muito para ver e admirar. Esta cidade dispõe de lugares incríveis que fazem os olhos brilharem e que fazem a sua visita valer muito a pena.
         Enjoy this weekend and take a trip to the city of Aveiro. The "Portuguese Venice" has a thousand years of history, two hundred and fifty as a city and there you find much to see and admire. This city has incredible places that make your eyes sparkle and make your visit worthwhile.





        Não perca a oportunidade de conhecer a Sé de Aveiro. A imponente Catedral chama a atenção de todos devido à sua majestosa fachada.

        Do not miss the opportunity to visit the Sé of Aveiro. The imposing Cathedral catches everyone's attention due to its majestic façade.



Sé de Aveiro, Aveiro
© Roc2c


    Largo da Estação dos Caminhos de Ferro. Edifício que possui o mais importante conjunto de azulejos com motivos regionais e o seu tapete de pedra em Calçada Portuguesa.
Train Station Square. Building that has the most important set of tiles with regional motifs and its stone carpet in Portuguese Cobblestone.
   


Estação dos Caminhos de Ferro, Aveiro
© Roc2c


     Passeie pela Ria de Aveiro, um espelho das cores dos barcos Moliceiros.
       
        Stroll through the Ria de Aveiro, a mirror of the colors of the Moliceiros.



Passeio de moliceiro na Ria de Aveiro
© Roc2c

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Homenagem em Calçada Portuguesa para Heróis Portugueses

A cidade de Lisboa irá receber em princípios de Outubro o início dos trabalhos do monumento em calçada portuguesa que nasce em honra de todos os trabalhadores que estiveram na linha da frente e em destaque, no combate à covid-19.   Esta iniciativa surgiu pelas mãos da Assimagra (Associação da Indústria dos Recursos Minerais de Portugal) e foi proposta à Associação de Calçada Portuguesa, que rapidamente encontrou 5 parceiros disponíveis para concretizar esta ideia honrosa. Leia este artigo e conheça mais pormenores sobre este agradecimento público, que será feito aos heróis portugueses sem capa. Homenagem em Calçada Portuguesa para Heróis Portugueses Nasce uma grande área de Calçada Portuguesa artística em Lisboa Quem o diz à rádio TSF é António Prôa, secretário-geral da Associação de Calçada Portuguesa , que confirma que esta homenagem em calçada portuguesa será, a primeira obra original do género, a ser construída neste século. Este agradecimento será feito dev...

Largo dos Lóios, Porto / Lóios Plaza, Oporto

   Era por aqui que outrora, século XIX, foi construído um Mosteiro, algures entre o Largo dos Lóios, a Praça da Liberdade, a Praça Almeida Garrett e a Rua de Trindade Coelho, em pleno centro histórico da cidade do Porto.   Com o nome de Mosteiro de Santo Elói, daí o Largo ter inicialmente este nome. Deste mosteiro, hoje edifício das Cardosas, só a imponente fachada chegou aos nossos dias.     It was here that, in the nineteenth century, a monastery was built, somewhere between Lóios Plaza, Square of Liberdade, Almeida Garrett Square and Street of Trindade Coelho, in the historic center of Oporto.   With the name of Monastery of Saint Elói, from there this Plaza initially had this name. From this monastery, today the Cardosas building, only the imposing façade has reached our days. Rua dos Clérigos, Porto © Roc2c © Roc2c "LARGO DOS LÓIOS" "ANTIGO LARGO DE SANTO ELÓI"    Contudo, o Largo dos Lói...

Calçada do Sacramento in Lisbon

Calçada do Sacramento, Lisbon, Portugal Photos: Celso Gonçalves Roc2c